*** Update Jan 2013: Nova versão 5.0 ***
Para incorporar algum tipo de vídeo no PowerPoint de maneira que possa ser enviado e visto num outro PC, sendo via
e-mail ou em um
host qualquer é necessário que ele esteja no formato (.swf) ou seja, em arquivo
flash.
Para transformá-lo use o programa
Video to Flash Converter. O software é free, ou seja, de graça. Fácil de usar, a linguagem é em português e muito intuitivo, o que leva o usuário a ter uma boa compreensão dos recursos oferecidos.

Video To Flash Converter v4.8, converte vários formatos de vídeo em flash (swf ou flv), dentre eles estão avi, wmv, mpeg, mpg, mp4, m4V, asf, mov, 3gp, 3g2, dvr-ms. Também é possível fazer a conversão de FLV para SWF.
Depois de feita a conversão é só inseri-lo no PowerPoint.
Veja
aqui como inserir flash no PowerPoint.
Requesitos: Windows XP SP3, Vista, Windows 7 e .Net Framework 2 SP2
Desenvolvido por
http://www.dvdvideosoft.com/
Tamanho: 21 MB